De titel komt uit de sciencefictionreeks ‘The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy’ van Douglas Adams. “So long and thanks for all the fish” is de niet begrepen afscheidsboodschap van de dolfijnen die in het boek de aarde verlaten vlak voordat deze vernietigd wordt.
